Rok Polsko-Niemiecki, 19.09.2005

Odwiedziny dalekich krewnych - Heiner Goebbels i Ensemble Modern w Teatrze Narodowym

Na tegorocznym festiwalu "Warszawska Jesień" czekają nas dwa niezwykłe wieczory. 22 i 23 września w Teatrze Narodowym publiczność podziwiać będzie największe dzieło Heinera Goebbelsa - gwiazdorskiego kompozytora muzyki współczesnej z Niemiec. Opera "Krajobraz z dalekimi krewnymi" wykonana zostanie przy udziale Ensemble Modern z Frankfurtu nad Menem, jednej z najznakomitszych formacji grających współczesną muzykę klasyczną. Büro Kopernikus. Niemiecko-Polskie Projekty Kulturalne we współpracy z Deutscher Musikrat i Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten (GVL) zorganizowały ten gościnny występ, który uświetni obchody Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006 w Polsce.

---

Dzieło Heinera Goebbelsa, które miało swoją premierę przed trzema laty, zostało, zarówno przez krytyków jak i publiczność, przyjęte bardzo entuzjastycznie. Precyzja nakazywałaby w tym przypadku mówić raczej o teatrze muzycznym niż o operze w tradycyjnym rozumieniu. W dziele Goebbelsa nie występuje bowiem wyraźny podział na orkiestrę, chór i aktorów - solistów. Żadna z osób znajdujących się na scenie nie jest sztywno przypisana do jednej roli - muzycy stają się aktorami, aktorzy śpiewają, członkowie chóru wykonują partie solowe. Całość przedstawienia jest połączeniem niezależnych od siebie scen, a każda z nich w subtelny sposób buduje założony przez kompozytora nastrój. Jest to teatr muzyczny na najwyższym poziomie, który, nie operując banałem, dostarcza publiczności niezwykłych wrażeń.


zdjęcie: Wonge Bergmann

- Cieszymy się niezmiernie, że w ramach Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006 na festiwal "Warszawska Jesień" udało się zaprosić muzyków Ensemble Modern i że dzięki nim po raz pierwszy w Polsce wykonane zostanie dzieło Heinera Goebbelsa - "Krajobraz z dalekimi krewnymi". Opera ta jest dziełem niezwykłym, nie tylko w sferze muzycznej, ale też wizualnej. Jej wykonanie przez międzynarodowy zespół z pewnością zauroczy każdego melomana! - mówi dr Gregor Forschbach, Attachée Prasowy Ambasady Niemiec w Polsce.

Inicjatywa skomponowania tej niecodziennej opery wyszła od Ensemble Modern - założonej w 1980 roku formacji zajmującej się muzyką współczesną. Ensemble Modern jest jednym z najlepszych muzycznych stowarzyszeń tego typu na świecie.
W jej skład wchodzi obecnie 19 solistów, pochodzących z różnych


zdjęcie: Wonge Bergmann

krajów, m.in.Niemiec, Argentyny, Indii i Polski. Specyfiką tworzonej przez nich grupy jest całkowicie demokratyczna organizacja pracy. Formacja nie posiada jednego kierownika muzycznego, o przygotowywanych utworach, koncertach i przyjęciu nowych członków decydują wszyscy. Ensemble Modern daje rocznie około stu koncertów na całym świecie. Artyści pracują też co roku nad około 70 nowymi utworami. W 2003 roku muzycy zostali uznani przez federacyjną Fundację Kultury za "latarnię" współczesnej kultury w Niemczech.


Organizator występu Ensemble Modern w Warszawie:
Büro Kopernikus

Partnerzy:
Warszawska Jesień
Ensemble Modern, Frankfurt n. Menem
Deutscher Musikrat
Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten

***

Idea Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006

Rok Polsko-Niemiecki 2005/2006 to projekt polskiego i niemieckiego rządu, który objęty został honorowym patronatem Prezydenta Polski - Aleksandra Kwaśniewskiego oraz Niemiec - Horsta Köhlera. Celem programu jest podkreślenie, jak wiele łączy współczesną Polskę i Niemcy oraz ożywienie stosunków dwustronnych. Atrakcyjna i zróżnicowana formuła przedsięwzięcia, liczne imprezy kulturalne, naukowe, sportowe oraz rozrywkowe mają skłonić polską i niemiecką młodzież do aktywnego i świadomego współuczestnictwa w obchodach Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006. Szczególna rola w tym projekcie przypadnie młodym ludziom, gdyż to właśnie oni odpowiedzialni będą za jakość stosunków polsko-niemieckich w przyszłości.
W obchody Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006 zaangażowane są instytucje państwowe i samorządowe, fundacje, uniwersytety, szkoły, stowarzyszenia, media i przedstawiciele biznesu z obu krajów.

Dodatkowe informacje znajdą Państwo na stronie internetowej: www.de-pl.info

Dodatkowych informacji udzielają:

Ambasada Niemiec w Warszawie
Dział Prasowy - Kontakt z mediami

dr Gregor Forschbach

tel.: 22 58 41 730
fax: 22 58 41 729

Dział Kultury

Waldemar Czachur

tel.: 22 58 41 766
fax: 22 58 41 769

Biuro Prasowe Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006 w Polsce

Hubert Archiciński

tel.: 22 858 74 58
fax: 22 648 42 42