BIURO PRASOWE

Rok Polsko-Niemiecki, 24.05.2005

Nowe brzmienia znad Renu


Pod koniec maja Warszawa stanie się europejską stolicą muzyki rozrywkowej. W stołecznych klubach i na ulicach swój muzyczny kunszt zaprezentują artyści światowego formatu. "Nowe brzmienia znad Renu" to dwudniowy cykl imprez inaugurujący "Rok Polsko-Niemiecki 2005/2006" w Polsce.
Wydarzeniem rozpoczynającym wyjątkowy cykl kilkuset imprez kulturalnych i sportowych
jest projekt "Nowe brzmienia znad Renu". 27 i 28 maja swój repertuar zaprezentują niemieccy artyści młodego pokolenia m.in. MIA, didzeje Andi i Hannes Teichmann, DJ Upstart, Dakar&Grinser, Oliver Hacke pochodzący z Kolonii, Hamburga, Monachium i Berlina. Natomiast Jacek Sienkiewicz zadba o rodzime house'owe bity. Koncerty i imprezy odbędą się w trzech popularnych stołecznych klubach: "Le Madame", "M25", "1955".

- Inicjatywa Roku Polsko Niemieckiego 2005/2006 ma służyć zacieśnieniu stosunków obu narodów i promocji obrazu współczesnych Niemiec wśród Polaków oraz wizerunku Polski wśród Niemców. Duży nacisk położyliśmy na dotarcie z tym przesłaniem do polskiej i niemieckiej młodzieży. To właśnie oni kreować będą jakość stosunków sąsiedzkich. Muzyka jest ich wspólnym językiem, dlatego od niej rozpoczynamy serię imprez kulturalnych. Artyści zaprezentują różne nurty muzyki rozrywkowej, więc na pewno każdy znajdzie coś dla siebie - mówi dr Reinhard Schweppe, Ambasador Republiki Federalnej Niemiec w Polsce.

Drugi dzień projektu "Nowe brzmienia znad Renu" rozpocznie się na ulicy Chmielnej o godzinie 12:00 występem zespołu Tatara. Punktem centralnym imprezy będzie koncert pod Pałacem Kultury i Nauki. Agata Konarska oraz Steffen Möller zagrzeją warszawiaków do wspólnej zabawy przy muzyce zespołów z obu krajów. Dla tych, którzy w dalszym ciągu będą przepełnieni energią, organizatorzy przewidzieli wieczorne imprezy w klimacie muzyki klubowej. W Klubie 1955 wystąpi DJ Upstart, Dakar&Grinser, Cobra Killer, Oliver Hacke oraz Motyl (Marcin Karpiński) z Polski.

Rok Polsko-Niemiecki 2005/2006, objęty honorowym patronatem Prezydenta RP Aleksandra Kwaśniewskiego oraz Prezydenta RFN Horsta Köhlera, to wspólny projekt rządów Polski i Niemiec. Celem programu jest podkreślenie znaczenia i ożywienie stosunków polsko-niemieckich na wielu płaszczyznach oraz pogłębienie więzi pomiędzy społeczeństwami. Podczas Roku Polsko-Niemieckiego odbędzie się wiele imprez, wystaw i koncertów, które podkreślą wspólną europejską tożsamość znajdującą wyraz w kulturze, obyczajach i systemie wartości.

***

Idea Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006

Rok Polsko-Niemiecki 2005/2006 to projekt polskiego i niemieckiego rządu, który objęty został honorowym patronatem Prezydenta Polski - Aleksandra Kwaśniewskiego oraz Niemiec - Horsta Köhlera. Celem programu jest podkreślenie, jak wiele łączy współczesną Polskę i Niemcy oraz ożywienie stosunków dwustronnych. Atrakcyjna i zróżnicowana formuła przedsięwzięcia, liczne imprezy kulturalne, naukowe, sportowe oraz rozrywkowe mają skłonić polską i niemiecką młodzież do aktywnego i świadomego współuczestnictwa w obchodach Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006. Szczególna rola w tym projekcie przypadnie młodym ludziom, gdyż to właśnie oni odpowiedzialni będą za jakość stosunków polsko-niemieckich w przyszłości.
W obchody Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006 zaangażowane są instytucje państwowe i samorządowe, fundacje, uniwersytety, szkoły, stowarzyszenia, media i przedstawiciele biznesu z obu krajów.

Dodatkowe informacje znajdą Państwo na stronie internetowej: www.de-pl.info

Dodatkowych informacji udzielają:

Ambasada Niemiec w Warszawie
Dział Prasowy - Kontakt z mediami

dr Gregor Forschbach

tel.: 22 58 41 730
fax: 22 58 41 729

Dział Kultury

Waldemar Czachur

tel.: 22 58 41 766
fax: 22 58 41 769

Biuro Prasowe Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006 w Polsce

Hubert Archiciński

tel.: 22 858 74 58
fax: 22 648 42 42