BIURO PRASOWE

Motorola, 29.07.2011

MOTOROLA XOOM(tm) - AKTUALIZACJA NA ANDROID 3.1 JUŻ DOSTĘPNA


Dzięki współpracy firm Motorola i Google powstał pierwszy tablet, działający w oparciu o dedykowany temu typowi urządzeń system operacyjny Honeycomb - Motorola Xoom. W USA za modernizację systemu dla Motoroli Xoom i Motorola Xoom Wi-Fi odpowiada Google Eperiences Devices. Aktualizacje oprogramowania są opracowywane bezpośrednio przez Google i dlatego użytkownicy Motorola Xoom w USA pierwsi otrzymują aktualizacje, dostarczane i proponowane przez Google.
Aktualizacja oprogramowania dla urządzeń Motorola XOOM w pozostałych regionach nie podlega Google Experience Devices. W związku z tym, Motorola posiada większą elastyczność w aktualizacji oprogramowania do tych urządzeń, przez co może zapewnić dodatkowe funkcje, które nie są zawarte w aktualizacji oprogramowania przygotowywanego bezpośrednio przez Google.

Aktualizacja Android(tm) 3.1 dla Motorola Xoom(tm) wkrótce będzie dostępna do pobrania za pomocą funkcji "over the air" dla wszystkich użytkowników w Europie. Spodziewamy się, że wdrażanie "over the air" rozpocznie się na początku sierpnia, a pakiet będzie dostępny do pobrania od 9 sierpnia.

Warto podkreślić, że dzięki aktualizacji oprogramowania, w tablecie aktywowane jest gniazdo pamięci SD, dzięki czemu po umieszczeniu w urządzeniu dodatkowej karty SD 32 GB można rozszerzyć dostępną pamięci do 64 GB (na niektórych rynkach funkcja będzie dostępna dopiero po wprowadzeniu Honeycomb 3.2).

Wersja 3.1 zwiększa znacząco wielozadaniowość tabletu. Użytkownicy zyskują bowiem jeszcze szybszy dostęp do dużej liczby aplikacji oraz możliwość regulowania wielkości widżetów widocznych na ekranie Honeycomb 3.1 oferuje znacznie więcej możliwości niż dotychczasowa wersja oprogramowania. Motorola XOOM z systemem w wersji 3.1 daje użytkownikom nowe, większe możliwości zbliżające komfort użytkowania tabletu do środowiska PC. Łatwiejsze jest także codzienne wykorzystywanie XOOM-a w środowisku użytkowników biznesowych.

Najważniejsze zalety Android 3.1 to:
- Ulepszona wielozadaniowość, zapewniająca natychmiastowy dostęp do jeszcze większej liczby aplikacji
- Możliwość zmiany rozmiaru rozmieszczonych na ekranie głównym widżetów, które mogą być zwiększane w poziomie i / lub pionowo, dzięki czemu można wyświetlać więcej treści
- Obsługa urządzenia przy użyciu klawiatury i myszy, które można podłączyć jednocześnie przy wykorzystaniu wejścia USB oraz/lub Bluetooth (w dowolnej kombinacji)
- Transfer obrazu bezpośrednio z aparatu, dzięki czemu użytkownicy mogą podłączać swoje aparaty przez port USB i importować zdjęcia bezpośrednio do galerii za pomocą jednego przycisku
- Obsługa joysticków i gamepadów, podłączonych do urządzenia poprzez port USB lub Bluetooth
- Nowe wysokiej jakości blokowanie Wi-Fi, pozwala aplikacjom utrzymać wysoką jakość połączeń Wi-Fi, nawet jeśli ekran urządzenia jest wyłączony
- Preinstalowany Adobe (r) Flash (r) Player oraz menedżer plików.

W sprawie testów Motorola XOOM z Android 3.1, zdjęć produktu lub więcej informacji prosimy o kontakt z Agnieszką Józefowicz e-mail:

Kolejna wersja aktualizacji, czyli Android 3.2 dla Motorola XOOM w Europie najprawdopodobniej dostępna będzie pod koniec września.

O Motoroli
Motorola Mobility Inc. (NYSE: MMI) jest znana na całym świecie z innowacyjności w dziedzinie telekomunikacji. Firma koncentruje się na rozwoju sposobów globalnej komunikacji. Od szerokopasmowej infrastruktury komunikacyjnej, poprzez korporacyjne rozwiązania mobilne oraz rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa publicznego, aż po urządzenia mobilne i transmisję obrazu wysokiej rozdzielczości. Motorola jest liderem w kolejnej fali innowacji, które pozwalają ludziom, przedsiębiorstwom oraz instytucjom rządowym na lepszą komunikację i większą mobilność. Więcej informacji można znaleźć na stronie http://www.motorola.com/mobility.
Kontakt dla mediów:


Agnieszka Józefowicz, Partner of Promotion
+48 22 858 74 58 wew. 49



********

*Akcesoria sprzedawane oddzielnie

Niektóre funkcje, usługi i aplikacje są dostępne w zależności od oferty dostawcy w danym kraju i mogą nie działać w każdym miejscu. Niektóre funkcje mogą być obciążone dodatkowymi kosztami i opłatami. Dokładne informacje dostępne u operatora sieci.
Parametry podane są w przybliżeniu. Wydajność baterii zależy od konfiguracji sieci, mocy natężenia sygnału, temperatury pracy, wybranych funkcji i danych oraz innych sposobów korzystania z aplikacji.

Urządzenie obsługuje profile Bluetooth A2DP, HSP, HFP. Aby urządzenia komunikowały się ze sobą, muszą wykorzystywać ten sam profil Bluetooth. Aby określić profile obsługiwane przez pozostałe urządzenia firmy Motorola, należy wejść na stronę www.motorola.com/bluetoothconnect i sprawdzić konfigurację oraz wymagania. W przypadku innych urządzeń, należy skontaktować się z ich producentem.

Niektóre funkcje Bluetooth, w tym te wymienione mogą nie być obsługiwane przez wszystkie urządzenia kompatybilne, posiadające profile Bluetooth. Funkcjonalności mogą być ograniczone w przypadku niektórych urządzeń lub niedostępne u niektórych operatorów sieci bezprzewodowej. Aby sprawdzić dostępność i funkcjonalność sieci bezprzewodowej w urządzeniu, należy skontaktować się z operatorem.

MOTOROLA i stylizowane logo M są zarejestrowane w amerykańskim Urzędzie Patentowym i Znaków Towarowych. Znak towarowy Bluetooth należy do jego właścicieli i jest wykorzystywany przez firmę Motorola na podstawie udzielonej licencji. Android, Android Market, Google, Google Search, Google Maps and Google Mail są znakami towarowymi Google inc. Wszystkie inne nazwy produktów i usług należą do ich odpowiednich właścicieli. DLNA jest znakiem usługowym Digital Living Network Alliance w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. © 2009 Motorola, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone

***

Kontakty dla mediów:
Małgorzata Matusiewicz
Motorola
+48 22 606 04 50


Agnieszka Józefowicz
+48 22 858 74 58 wew. 49


MOTOROLA i stylizowane logo M są zarejestrowane w amerykańskim Urzędzie Patentowym i Znaków Towarowych. Znak towarowy Bluetooth należy do jego właścicieli i jest wykorzystywany przez firmę Motorola na podstawie udzielonej licencji. Android, Google, Google Maps, Google Latitude, Google Mail, YouTube, iGoogle, Android Market i Google Talk są znakami towarowymi Google inc. Wszystkie inne nazwy produktów i usług należą do ich odpowiednich właścicieli. © 2009 Motorola, Inc.