BIURO PRASOWE

Rok Polsko-Niemiecki, 09.02.2006

Postmodernizm w dyskotece


Muzyczny eklektyzm w najlepszym wydaniu - zabawna, ostra, autoironiczna, a niekiedy przepełniona melancholią gra dźwiękami i tekstem. W dwóch słowach: Stereo Total. Już 14 lutego szalony berliński duet rozpoczyna trasę koncertową po polskich klubach. Kraków, Poznań, Katowice, Warszawa, Sopot, Gdańsk to jej kolejne przystanki. Rozpoczyna się postmodernistyczna gorączka sobotniej nocy w ramach Roku Polsko -Niemieckiego 2005/2006 w Polsce.
- Muzyka jest naszą przyjaciółką - tak twórcy Stereo Total, opisują swój stosunek do świata dźwięków. Założycielami formacji są Françoise Cactus, francuska malarka, pisarka, wokalistka i perkusistka od lat mieszkająca w Berlinie oraz Brezel Göring, twórca muzyki elektronicznej. Duet Stereo Total powstał ponad dziesięć lat temu i od tego czasu artyści wydali kilka albumów entuzjastycznie przyjętych przez fanów. Już w lutym Stereo Total zagrają w sześciu polskich miastach. Koncerty poprzedzać będzie performans w wykonaniu Françoise Cactus i Marioli Brillowskiej, przygotowany na podstawie książki Françoise Cactus "Neurozy na Walentynki".

Urodzona we Francji Françoise Cactus zadebiutowała jako pisarka już w wieku 12 lat. Dwa lata później opublikowała powieść, którą krytycy określili mianem literautury Lolitek.
Po ukończeniu studiów historii sztuki, literatury i lingwistyki przeniosła się do Berlina, gdzie pewnego zimowego dnia, na przełomie roku 1992 i 1993, w piekarni przy ulicy Adalbert spotkała Brezela Göringa. Pracują razem od 1993 roku. Dwa lata temu Cactus wydała swoją kolejną powieść "Neurozy na Walentynki , która niebawem ukaże się w Polsce nakładem wydawnictwa Czarne. Przedostatni album Stereo Total nosi tytuł "Do the bambi". A "Do the Bambi" znaczy: "Pokaż piękne oczy spod twoich długich rzęs i ratuj mnie z piekła mojego wnętrza w tym smutnym i podłym świecie." W pewnym sensie jest to kwinesencja ich muzyki.

TRASA KONCERTOWA:

  • 14.02.06, Kraków
    Klub Re, ul. Św. Krzyża 4, performans 18.00, koncert 20.00
  • 15.02.06, Poznań
    Teatr Ósmego Dnia, ul. Ratajczaka 44, performans 18.30
    Klub Kisielice ul. Taczaka 20, koncert 20.30
  • 16.02.06, Katowice
    Elektro Klub, Pl. Sejmu Śląskiego 2, performans 18.30, koncert 20.30
  • 17.02.06, Warszawa
    Centralny Dom Qltury ul. Burakowska 12, performans 18.30, koncert 22.00
  • 18.02.06, Sopot
    Klub Mandarynka, ul. Bema 6, performans 18.00
  • 18.02.06, Gdańsk
    Akademia Sztuk Pięknych, ul. Targ Węglowy 6, koncert 23.00


Więcej informacji: http://www.de-pl.info/pl/event.php/event/641

***

Idea Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006

Rok Polsko-Niemiecki 2005/2006 to projekt polskiego i niemieckiego rządu, który objęty został honorowym patronatem Prezydenta Polski - Aleksandra Kwaśniewskiego oraz Niemiec - Horsta Köhlera. Celem programu jest podkreślenie, jak wiele łączy współczesną Polskę i Niemcy oraz ożywienie stosunków dwustronnych. Atrakcyjna i zróżnicowana formuła przedsięwzięcia, liczne imprezy kulturalne, naukowe, sportowe oraz rozrywkowe mają skłonić polską i niemiecką młodzież do aktywnego i świadomego współuczestnictwa w obchodach Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006. Szczególna rola w tym projekcie przypadnie młodym ludziom, gdyż to właśnie oni odpowiedzialni będą za jakość stosunków polsko-niemieckich w przyszłości.
W obchody Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006 zaangażowane są instytucje państwowe i samorządowe, fundacje, uniwersytety, szkoły, stowarzyszenia, media i przedstawiciele biznesu z obu krajów.

Dodatkowe informacje znajdą Państwo na stronie internetowej: www.de-pl.info

Dodatkowych informacji udzielają:

Ambasada Niemiec w Warszawie
Dział Prasowy - Kontakt z mediami

dr Gregor Forschbach

tel.: 22 58 41 730
fax: 22 58 41 729

Dział Kultury

Waldemar Czachur

tel.: 22 58 41 766
fax: 22 58 41 769

Biuro Prasowe Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006 w Polsce

Hubert Archiciński

tel.: 22 858 74 58
fax: 22 648 42 42