EMC, 17.05.2005

EMC WPROWADZA ZARZĄDZANIE CYKLEM ŻYCIA INFORMACJI DO ROZWIĄZAŃ SAP

Nowe rozwiązania EMC Proven Solution i ulepszona oferta oprogramowania oraz usług wspomagają rozwiązania SAP, zwiększają wydajność systemu i obniżają całkowity koszt posiadania (TCO) danych aplikacji

---

BOSTON, Massachussetts i NEW ORLEANS, Luizjana 17 maja 2005 Firma EMC Corporation, światowy lider w dziedzinie przechowywania informacji i zarządzania danymi, poinformowała o nowym oprogramowaniu, rozwiązaniach i usługach przeznaczonych dla użytkowników systemów SAP, które mają zaspokoić ich rosnące potrzeby w zakresie zarządzania cyklem życia informacji (ang. Information Lifecycle Management, ILM). Oferując dwa nowe rozwiązania EMC Proven Solutions EMC Archiving for SAP with Documentum i EMC Performance Monitoring & Optimization for SAP oraz obsługę SAP NetWeaver w EMC DatabaseXtender for SAP BW, firma EMC wprowadza kolejne innowacje, które pomagają klientom obniżać koszty i realizować strategię ILM w aplikacjach krytycznych, takich jak SAP.

Organizacje korzystające z biznesowych aplikacji klasy korporacyjnej, takich jak mySAP ERP, generują dużą ilość informacji, których wartość zmienia się z upływem czasu. W miarę, jak ich środowiska stają się coraz bardziej złożone, coraz większego znaczenia nabiera monitorowanie pamięci masowej, archiwizacja, relokacja danych, kształtowanie środowiska i optymalizacja. Jeśli te funkcje nie są realizowane prawidłowo, klienci mają do czynienia z wydłużonym czasem reagowania aplikacji, wolniejszymi procesami tworzenia kopii zapasowych, częstszymi przestojami systemu, nieefektywnym wykorzystaniem pamięci masowej oraz dłuższymi procedurami aktualizacji i migracji.

Nowa oferta firmy EMC pomoże użytkownikom SAP rozwiązać ten problemy dzięki przetestowanej i sprawdzonej kombinacji sprzętu, oprogramowania i usług. Dzięki rozwiązaniom EMC Proven Solutions klienci mogą zautomatyzować i skonsolidować dostęp do zarchiwizowanych danych SAP, a także zidentyfikować i przenieść historyczne dane z baz danych SAP BW do tańszych warstw sieciowej pamięci masowej. Ponadto klienci mogą korzystać z metodologii gromadzenia i analizy danych opracowanych przez EMC i SAP, aby zoptymalizować konfiguracje pamięci masowej z danymi SAP pod kątem żądanego poziomu usług.

Wśród nowych produktów, programów i usług związanych z rozwiązaniami SAP znajdują się:

EMC Archiving for SAP with Documentum

EMC Archiving for SAP with Documentum to nowe rozwiązanie EMC Proven Solution, które integruje usługi EMC i Documentum (zarządzanie projektem, przygotowanie, ocenę i implementację), oprogramowanie EMC Documentum oraz platformę pamięci masowej EMC Centera. Rozwiązanie to zwiększa wydajność i produktywność systemu SAP, a jednocześnie obniża łączny koszt jego eksploatacji, przenosząc informacje do repozytorium treści, z którego można korzystać za pośrednictwem aplikacji SAP. Ponadto dzięki szybkiemu dostępowi do zarchiwizowanych informacji poprzez platformę Centera, organizacje mogą spełnić wymogi korporacyjne i prawne, archiwizując dane transakcyjne SAP (tzn. ADK), raporty (tzn. listy wydruku) oraz dokumenty wychodzące w pamięci adresowanej treścią (CAS). Rozwiązanie to gwarantuje autentyczność utrwalonej treści, realizuje politykę długotrwałego przechowywania danych i wykorzystuje najlepszą w branży technologię WORM (ang. write once, read many zapisz raz, czytaj wiele razy).

EMC DatabaseXtender for SAP BW

EMC DatabaseXtender for SAP BW zarządza przyrostem danych w środowiskach SAP BW, identyfikując i wybiórczo przenosząc dane historyczne oraz szczegółowe do tańszych platform pamięciowych, a jednocześnie utrzymując dane online i zapewniając do nich łatwy dostęp. Poprzez zmniejszenie rozmiaru podstawowej bazy danych SAP BW w głównym systemie pamięci masowej, DatabaseXtender zwiększa wydajność, zapewnia lepszą dostępność systemu i danych oraz obniża koszty infrastruktury IT. Jednocześnie oferuje dostęp do historycznych danych w czasie rzeczywistym, umożliwiając efektywną analizę danych biznesowych bez ponownego wczytywania ich do głównej bazy SAP BW. SAP BW to składnik rozwiązania SAP Business Intelligence.

EMC Performance Monitoring & Optimization for SAP

EMC Performance Monitoring & Optimization for SAP to rozwiązanie EMC Proven Solution, które oferuje użytkownikom SAP oparte na najlepszych praktykach usługi monitorowania, analizy i optymalizacji ich środowiska SAP, a także zarządzania konfiguracją pamięci masowej w celu osiągnięcia żądanego poziomu usług (SLA) i obniżenia łącznego kosztu eksploatacji. Personel firmy EMC przeprowadza szczegółową analizę bieżącego środowiska, w tym bazy danych SAP, serwerów i konfiguracji pamięci masowej. Celem tej analizy jest zidentyfikowanie problemów z wejściem-wyjściem i innych potencjalnych "wąskich gardeł". Ponadto EMC instaluje odpowiednie narzędzia do monitorowania i analizy, aby udokumentować wydajność odniesienia. Na podstawie tej analizy EMC zaleca najlepsze praktyki dostosowane do wymogów SLA i gwarantujące optymalne wdrożenie bazy danych SAP na sieciowej pamięci masowej EMC. Korzystając z tej usługi firmy EMC, klienci mogą zmniejszyć koszty pomocy technicznej i skrócić czas reakcji serwisu dzięki zdalnemu monitorowaniu konfiguracji pamięci masowej.

Howard Elias, wiceprezes EMC i dyrektor działu marketingu korporacyjnego oraz biura technologii, powiedział: "Przepisy prawne i zasady korporacyjne stawiają coraz wyższe wymagania dotyczące długotrwałego przechowywania danych, więc organizacje zmagają się z różnorodnymi problemami, próbując zarządzać danymi aplikacyjnymi i przypisywać im zmieniającą się z czasem wartość. Użytkownicy systemów SAP mogą wykorzystać oprogramowanie EMC, rozwiązania EMC Proven Solutions oraz usługi naszej firmy, aby zmniejszyć złożoność, ograniczyć ryzyko i obniżyć koszt eksploatacji systemu w miarę, jak dane aplikacyjne zmieniają się na poszczególnych etapach swojego cyklu życia".

Dostępność

Rozwiązania EMC Archiving for SAP with Documentum oraz EMC Performance Monitoring & Optimization for SAP będą dostępne pod koniec czerwca. Rozwiązanie EMC DatabaseXtender for SAP BW będzie dostępne od 9 czerwca 2005 roku.

***

Informacje o firmie EMC
EMC Corporation (NYSE: EMC) to światowy lider w dziedzinie produktów, usług i rozwiązań związanych z przechowywaniem danych i zarządzaniem informacją.
Produkty EMC pozwalają firmom na uzyskanie maksimum korzyści ze swoich danych - najtaniej i na każdym etapie cyklu życia informacji.
Firma jest największym na świecie dostawcą rozwiązań Enterprise Storage Solutions, czyli komputerowych systemów współdzielenia, zarządzania i ochrony danych, opartych o inteligentne macierze dyskowe EMC Symmetrix, CLARiiON, urządzenia sieciowe Connectrix, Celerra i Centera.
EMC konsekwentnie rozwija strategię ILM (Information Lifecycle Management), która polega na optymalizowaniu wykorzystania infrastruktury przy uwzględnieniu zmiany wartości przechowywanych informacji dla działalności firmy. Pozwala to na wyraźnie obniżenie całkowitego kosztu utrzymania systemów. Firma oferuje pełen pakiet rozwiązań umożliwiających realizację koncepcji ILM.
Dzięki przejęciu firm Legato, Documentum, VMware, Dantz oraz Smarts, firma EMC poszerzyła paletę produktów o zaawansowane rozwiązania technologiczne, niezbędne do budowy wszechstronnych rozwiązań składowania, archiwizacji i zarządzania informacją.
Więcej informacji na stronach www.emc.com i www.poland.emc.com.


Informacji mediom udziela:

Partner of Promotion
Monika Bębnowska,
Senior Account Executive
+ 48 (22) 858 74 58 w. 24


EMC, Symmetrix, CLARiiON i Smarts to zastrzeżone znaki towarowe, a Network, SecurWorld i UltraScale to znaki towarowe EMC i jej spółek zależnych. VMware to zastrzeżony znak towarowy VMware Inc. RSA to zastrzeżony znak towarowy RSA. Wszystkie inne znaki towarowe są własnością odpowiednich właścicieli.