EMC, 23.06.2005

EMC DANTZ RETROSPECT ZDOBYWA NAGRODĘ WORLD CLASS MIESIĘCZNIKA PC WORLD ZA ROK

Najnowsza z imponującej serii nagród redakcyjnych

---

HOPKINTON, Massachussetts - 23 czerwca 2005 - Firma EMC Corporation, światowy lider w dziedzinie przechowywania danych i zarządzania informacją, poinformowała, że jej program EMC Dantz Retrospect został uhonorowany przez miesięcznik PC World nagrodą World Class za rok 2005 w dziedzinie oprogramowania do tworzenia kopii zapasowych. Retrospect zaprojektowano z myślą o ochronie i odtwarzaniu danych w małych i średnich firmach, rozproszonych przedsiębiorstwach, a także w domach i biurach domowych. Najnowsza nagroda jest zaledwie jedną z wielu przyznanych w 2005 roku firmie EMC przez czołowe publikacje branżowe:

• PC World, 2005 World Class Award (czerwiec 2005)
• CMP Xchange, Best Software Solution (maj 2005)
• IT Week (U.K.), Editor's Choice Award (maj 2005)
• Computer Shopper, Best Buy (marzec 2004)
• Consumers Digest, Best Buy for Windows (luty 2005)
• Consumers Digest Best Buy for Macintosh (luty 2005)
• Personal Computer World (U.K.), Editor's Choice (luty 2005)

Ponadto w 2004 roku program Retrospect otrzymał nagrody i wyróżnienia od następujących czołowych publikacji: Computer Technology Review, CPU, CRN, MacHome, Macworld, PC Magazine oraz PC World. Retrospect, który chroni miliony komputerów na całym świecie, zdobył w branży powszechne uznanie dzięki szybkiemu, niezawodnemu i bezpiecznemu tworzeniu kopii zapasowych, inteligentnemu przywracaniu danych z niedoścignioną dokładnością, możliwości tworzenia kopii na dyskach, taśmach lub nośnikach optycznych oraz najlepszym w swojej klasie funkcjom usuwania skutków awarii.

"Poparcie branży i użytkowników daje nam szczególną satysfakcję, ponieważ stale rozwijamy istniejące funkcje i dodajemy nowe możliwości do każdego wydania EMC Dantz Retrospect powiedziała Victoria Grey, wiceprezes działu globalnej sprzedaży i marketingu EMC Dantz. "Niektóre z cech, z których Retrospect jest znany, takie jak łatwość użycia i niezawodność, zostały jeszcze ulepszone w najnowszych wersjach przeznaczonych dla małych i średnich firm oraz dla sieci domowych".

Pełną listę nagród oraz łącza do recenzji programu Retrospect można znaleźć pod adresem http://www.emcdantz.com/en/about/news/awards.dtml

Ceny i dostępność

Retrospect 7 for Windows oraz Retrospect 6 for Macintosh można nabyć w sieci globalnych partnerów EMC Dantz złożonej z firm typu VAR, dystrybutorów, dostawców rozwiązań oraz czołowych sklepów technicznych, w następujących cenach:

• Retrospect Professional for Windows od 129 dolarów
• Retrospect Desktop for Macintosh od 129 dolarów
• Retrospect Disk-to-Disk for Windows od 299 dolarów
• Retrospect Small Business Server for Windows od 499 dolarów
• Retrospect Single Server for Windows od 699 dolarów
• Retrospect Server for Macintosh od 799 dolarów
• Retrospect Workgroup for Macintosh od 499 dolarów
• Retrospect Multi Server for Windows od 1299 dolarów

Retrospect informacje

EMC Dantz Retrospect to wielokrotnie nagradzane oprogramowanie, które zabezpiecza miliony komputerów na całym świecie, oferując najlepszą w swojej klasie ochronę serwerów, komputerów biurkowych, notebooków oraz kluczowych aplikacji. Dzięki opatentowanej technologii Retrospect zapewnia łatwą administrację oraz szybkie, niezawodne tworzenie kopii zapasowych z inteligentnym przywracaniem danych. Oprogramowanie Retrospect jest używane w małych i średnich firmach, w rozproszonych przedsiębiorstwach, a także w domach i biurach domowych. Informacje o produktach Retrospect można znaleźć pod adresem www.emcdantz.com lub kontaktując się z lokalnym przedstawicielem firmy EMC.

***

Informacje o firmie EMC
EMC Corporation (NYSE: EMC) to światowy lider w dziedzinie produktów, usług i rozwiązań związanych z przechowywaniem danych i zarządzaniem informacją.
Produkty EMC pozwalają firmom na uzyskanie maksimum korzyści ze swoich danych - najtaniej i na każdym etapie cyklu życia informacji.
Firma jest największym na świecie dostawcą rozwiązań Enterprise Storage Solutions, czyli komputerowych systemów współdzielenia, zarządzania i ochrony danych, opartych o inteligentne macierze dyskowe EMC Symmetrix, CLARiiON, urządzenia sieciowe Connectrix, Celerra i Centera.
EMC konsekwentnie rozwija strategię ILM (Information Lifecycle Management), która polega na optymalizowaniu wykorzystania infrastruktury przy uwzględnieniu zmiany wartości przechowywanych informacji dla działalności firmy. Pozwala to na wyraźnie obniżenie całkowitego kosztu utrzymania systemów. Firma oferuje pełen pakiet rozwiązań umożliwiających realizację koncepcji ILM.
Dzięki przejęciu firm Legato, Documentum, VMware, Dantz oraz Smarts, firma EMC poszerzyła paletę produktów o zaawansowane rozwiązania technologiczne, niezbędne do budowy wszechstronnych rozwiązań składowania, archiwizacji i zarządzania informacją.
Więcej informacji na stronach www.emc.com i www.poland.emc.com.


Informacji mediom udziela:

Partner of Promotion
Monika Bębnowska,
Senior Account Executive
+ 48 (22) 858 74 58 w. 24


EMC, Symmetrix, CLARiiON i Smarts to zastrzeżone znaki towarowe, a Network, SecurWorld i UltraScale to znaki towarowe EMC i jej spółek zależnych. VMware to zastrzeżony znak towarowy VMware Inc. RSA to zastrzeżony znak towarowy RSA. Wszystkie inne znaki towarowe są własnością odpowiednich właścicieli.