EMC, 16.02.2006

EMC ROZBUDOWUJE NAGRADZANE OPROGRAMOWANIE RETROSPECT DO TWORZENIA KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIA DANYCH DLA MAŁYCH I ŚREDNICH PRZEDSIĘBIORSTW

HOPKINTON, Massachusetts, luty 2006 - firma EMC Corporation, światowy lider w składowaniu i zarządzaniu informacją, ogłosiła powstanie EMC Retrospect 7.5 - nową, znacząco ulepszoną wersję nagradzanego oprogramowania EMC Retrospect dla Windows, służącego do tworzenia kopii zapasowych i przywracania danych. Nigdy wcześniej małe i średnie przedsiębiorstwa (MŚP) nie mogły w prostszy sposób wdrożyć zautomatyzowanej ochrony danych biznesowych.

---

Retrospect oferuje potężne, ale proste w obsłudze mechanizmy ochrony danych dla serwerów, aplikacji, komputerów stacjonarnych i notebooków. Nowe funkcje obejmują inicjowane przez użytkownika przywracanie, automatyczną instalację oprogramowania klienckiego, automatyczne aktualizacje oprogramowania, możliwość przywracania danych lub kopiowania na taśmę podczas tworzenia kopii zapasowej na dysku, weryfikację offline, a także szerszą obsługę najnowszych systemów operacyjnych i najważniejszych aplikacji biznesowych.

Larry Zulch, wiceprezes i dyrektor generalny, EMC Insignia, EMC Corporation, powiedział: Zapotrzebowanie na skuteczny mechanizm tworzenia kopii zapasowych i przywracania danych nigdy nie było większe. MŚP, oczekujące najlepszej ochrony przy najmniejszym wysiłku, przekonają się, że Retrospect to ich partner w czasie przywracania, które jest prawdziwym powodem sporządzania kopii zapasowych. Retrospect 7.5 to najbardziej zaawansowany produkt z linii Retrospect, jaki kiedykolwiek trafił do sprzedaży, zaś ulepszenia dotyczą wielu obszarów. Certyfikowane szyfrowanie AES gwarantuje, że kopie zapasowe użytkowników będą zawsze bezpieczne."

Automatyczna instalacja oprogramowania klienckiego i automatyczne aktualizacje przez Internet to te ulepszenia w Retrospect 7.5, które poprawiły naszą wydajność" - powiedział Chuck Fee, IT Manager, Oregon Social Learning Center. - Mając do obsłużenia 400 komputerów, zdolność do zautomatyzowania instalacji klienckich ma dla nas podstawowe znaczenie. Biorąc pod uwagę liczbę użytkowników, przechodzimy również w kierunku rozwiązań odpornych na awarie, dlatego obsługa klastrowania, jaką oferuje Retrospect, to dla nas także cenny dodatek."

Nowe funkcje w Retrospect 7.5:

• Przywracanie inicjowane przez użytkowników - użytkownicy mogą przywrócić swoje utracone dane przez przeglądarkę WWW, odciążając administratorów od typowych zadań przywracania.
• Kopie zapasowe na dysku z jednokrotnym zapisem/wielokrotnym odczytem - można wykonywać transfer na taśmę lub zainicjowane przez użytkownika przywracanie w czasie tworzenia kopii zapasowych.
• Automatyczne instalacja klientów w Windows - używając Microsoft SMS, zasad grupowych Active Directory lub innych narzędzi do wdrażania, można zaoszczędzić setki godzin, konfigurując tworzenie kopii zapasowych na komputerach stacjonarnych i notebookach.
• Automatyczne logowanie klientów Windows - gwarantuje regularne sporządzanie kopii zapasowych dla nowododanych komputerów.
• Weryfikacja kopii zapasowej offline - pozwala wykorzystać całe okno czasowe dla kopii zapasowych na faktyczne ich tworzenie, dzięki czemu w krótszym czasie chronionych jest więcej danych i więcej komputerów.
• Szybsze tworzenie kopii zapasowych serwerów plików Windows - lepsza kompresja danych i bardzo efektywne zbieranie informacji o zabezpieczeniach plików/folderów przyspiesza ochronę.
• Automatyczne aktualizacje przez Internet - ułatwia administratorom pozostanie na bieżąco z aktualizacjami oprogramowania i obsługą urządzeń.
• Retrospect w konsoli administracyjnej NetWorker (NetWorker Management Console) - automatyczne raportowaniu stanu i zdarzeń Retrospect pomaga uprościć administrację w przedsiębiorstwach chroniących swoje centra danych przy pomocy EMC Networker, a grupy robocze i oddziały przy pomocy Retrospect.
• Microsoft Windows Server 2003 R2 - Retrospect w pełni obsługuje Windows Server 2003 R2, zarówno wersję 32-bitową, jak i 64-bitową.
• Microsoft SQL Server 2005 - Retrospect oferuje ochronę online 32-bitowej i 64-bitowej wersji serwera SQL Server 2005, obsługiwanych poprzez wtyczkę Microsoft SQL Server Agent.
• Dodatkowe klienty - chronią komputery działające pod kontrolą systemów Red Hat Enterprise Linux 4, Novell Linux Desktop 9 i Mac OS X 10.4 Tiger.

Używam oprogramowania Retrospect od wersji 1" - powiedział Ed Glassgow, prezes, Scott, Cox & Associates. - Każda kolejna odsłona okazywała się lepsza i bogatsza w funkcje. EMC Retrospect 7.5 wpisuje się w ten trend, oferując więcej opcji, wyższą prędkość, doskonałą stabilność i dobrą wartość. Trudno mi sobie wyobrazić lepsze narzędzie do tworzenia kopii zapasowych."

Retrospect słynie z łatwej obsługi i potężnych możliwości. Automatycznie koryguje tworzenie kopii zapasowych, aby zagwarantować, że wszystkie komputery są chronione, bez potrzeby ręcznych interwencji. W przeciwieństwie do innych aplikacji podobnego typu, potrafi przywrócić komputer do stanu z określonego punktu w czasie, kiedy wykonano kopię przyrostową. Eliminuje to potrzebę sporządzania cotygodniowych, pełnych kopii zapasowych. Bardzo uproszczono też zarządzanie nośnikami, zarówno w obrębie firmy, jak i poza jej siedzibą, zaś szyfrowanie AES gwarantuje bezpieczeństwo nośników z kopiami zapasowymi w czasie transportu i przechowywania.

EMC Insignia

EMC Retrospect stanowi część linii produktowej EMC Insignia, łączących oprogramowanie i sprzęt, dzięki którym małe i średnie przedsiębiorstwa mogą składować, chronić, zarządzać i współdzielić ważne informacje biznesowe. Aby dowiedzieć się więcej na temat EMC Insignia, prosimy o kontakt z autoryzowanym partnerem handlowym EMC Velocity SMB lub odwiedzenie strony www.emcinsignia.com.

***

Informacje o firmie EMC
EMC Corporation (NYSE: EMC) to światowy lider w dziedzinie produktów, usług i rozwiązań związanych z przechowywaniem danych i zarządzaniem informacją.
Produkty EMC pozwalają firmom na uzyskanie maksimum korzyści ze swoich danych - najtaniej i na każdym etapie cyklu życia informacji.
Firma jest największym na świecie dostawcą rozwiązań Enterprise Storage Solutions, czyli komputerowych systemów współdzielenia, zarządzania i ochrony danych, opartych o inteligentne macierze dyskowe EMC Symmetrix, CLARiiON, urządzenia sieciowe Connectrix, Celerra i Centera.
EMC konsekwentnie rozwija strategię ILM (Information Lifecycle Management), która polega na optymalizowaniu wykorzystania infrastruktury przy uwzględnieniu zmiany wartości przechowywanych informacji dla działalności firmy. Pozwala to na wyraźnie obniżenie całkowitego kosztu utrzymania systemów. Firma oferuje pełen pakiet rozwiązań umożliwiających realizację koncepcji ILM.
Dzięki przejęciu firm Legato, Documentum, VMware, Dantz oraz Smarts, firma EMC poszerzyła paletę produktów o zaawansowane rozwiązania technologiczne, niezbędne do budowy wszechstronnych rozwiązań składowania, archiwizacji i zarządzania informacją.
Więcej informacji na stronach www.emc.com i www.poland.emc.com.


Informacji mediom udziela:

Partner of Promotion
Monika Bębnowska,
Senior Account Executive
+ 48 (22) 858 74 58 w. 24


EMC, Symmetrix, CLARiiON i Smarts to zastrzeżone znaki towarowe, a Network, SecurWorld i UltraScale to znaki towarowe EMC i jej spółek zależnych. VMware to zastrzeżony znak towarowy VMware Inc. RSA to zastrzeżony znak towarowy RSA. Wszystkie inne znaki towarowe są własnością odpowiednich właścicieli.