EMC, 20.06.2005

SYSTEM EMC CENTERA DRUGI ROK Z RZĘDU OTRZYMUJE NAGRODĘ DLA "NAJBARDZIEJ WARTOŚCIOWEGO PRODUKTU"

System EMC Centera uznano za "najlepszy z najlepszych" sieciowych produktów pamięciowych na konferencji Storage World 2005

---

HOPKINTON, Massachussetts - 20 czerwca 2005 - Firma EMC Corporation, światowy lider w dziedzinie składowania danych i zarządzania informacją, poinformowała dziś, że uczestnicy konferencji Storage World 2005 po raz drugi z rzędu uznali system pamięci adresowanej treścią (Content Addressed Storage, CAS) EMC Centera za najbardziej wartościowy produkt (Most Valuable Product, MVP) w kategorii "Compliance and Retention" (zgodność z regulacjami prawnymi i długookresowe przechowywanie danych).

Program nagród MVP, sponsorowany przez magazyn InfoStor oraz stowarzyszenie Association of Storage Networking Professionals (ASNP), honoruje "najlepsze z najlepszych" sieciowych produktów pamięciowych w branży. Jest to jedyny program nagród branżowych, w którym zwycięzcy są wybierani wyłącznie przez użytkowników.

"Magazyn InfoStor gratuluje firmie EMC zdobycia nagrody MVP w kategorii Compliance and Retention powiedział Dave Simpson, redaktor naczelny magazynu InfoStor. Warto zauważyć, że tegoroczni zwycięzcy zostali wyłonieni głosami 22 800 czytelników magazynu InfoStor i ponad 2000 członków ASNP, spośród których wszyscy są użytkownikami końcowymi, w oparciu o ich własne, surowe kryteria."

Stosowane przez organizacje na całym świecie systemy EMC Centera to pierwsze rozwiązania pamięci masowych od początku zaprojektowane tak, by spełniały wymagania związane ze składowaniem i zarządzaniem niezmiennymi danymi, takimi jak obrazy dokumentów, poczta elektroniczna, zdjęcia rentgenowskie i dane medyczne. Od czasu wprowadzenia na rynek w 2002 roku Centera stała się najbardziej rozwojową platformą pamięciową firmy EMC i zyskała w branży powszechne uznanie jako medium zdolne do składowania danych archiwalnych z dostępem online, gwarantujące autentyczność treści oraz skalowalne do pojemności setek terabajtów bez dodatkowych nakładów administracyjnych.

Centera stała się kluczowym składnikiem inicjatyw zarządzania cyklem życia informacji (Information Lifecycle Management, ILM). Dzięki unikatowemu zestawowi funkcji, zdolności do samonaprawy oraz bogatemu zbiorowi zintegrowanych aplikacji jest to idealna platforma dla firm każdej wielkości, które wykorzystują ją jako korporacyjne archiwum zasobów cyfrowych.

"Zgodność z regulacjami prawnymi i długookresowe przechowywanie danych to kluczowe cechy systemów EMC Centera, a my jesteśmy dumni z otrzymania tak prestiżowej nagrody, która docenia nasze osiągnięcia w tej dziedzinie powiedział Roy Sanford, wiceprezes działu pamięci masowej adresowanej treścią w firmie EMC. Inicjatywy nadzoru korporacyjnego związane z archiwizowaniem poczty e-mail i zarządzaniem dokumentami to kolejny ważny powód tego, że klienci wybierają EMC Centera jako zunifikowane archiwum niezmiennej treści korporacyjnej".

ASNP informacje

Misją ASNP jest "budowanie międzynarodowej społeczności użytkowników sieciowej pamięci masowej oraz oferowanie wartościowych programów edukacyjnych i możliwości rozwoju zawodowego". ASNP zapewnia swoim członkom otwarte forum do dyskusji nad rzeczywistymi problemami związanymi z sieciową pamięcią masową oraz ich rozwiązaniami. Poprzez regionalne oddziały, doroczne spotkania i portal internetowy ASNP oferuje liczne szkolenia oraz możliwości rozwoju kariery.

Magazyn InfoStor informacje

InfoStor to czołowy miesięcznik poświęcony wyłącznie zagadnieniom pamięci masowej. Wśród 50 000 czytelników z całego świata znajdują się menedżerowie oraz dystrybutorzy pamięci masowej, w tym firmy typu VAR, integratorzy systemów i pamięci masowej oraz dostawcy rozwiązań OEM. Więcej informacji można znaleźć pod adresem www.infostor.com.

***

Informacje o firmie EMC
EMC Corporation (NYSE: EMC) to światowy lider w dziedzinie produktów, usług i rozwiązań związanych z przechowywaniem danych i zarządzaniem informacją.
Produkty EMC pozwalają firmom na uzyskanie maksimum korzyści ze swoich danych - najtaniej i na każdym etapie cyklu życia informacji.
Firma jest największym na świecie dostawcą rozwiązań Enterprise Storage Solutions, czyli komputerowych systemów współdzielenia, zarządzania i ochrony danych, opartych o inteligentne macierze dyskowe EMC Symmetrix, CLARiiON, urządzenia sieciowe Connectrix, Celerra i Centera.
EMC konsekwentnie rozwija strategię ILM (Information Lifecycle Management), która polega na optymalizowaniu wykorzystania infrastruktury przy uwzględnieniu zmiany wartości przechowywanych informacji dla działalności firmy. Pozwala to na wyraźnie obniżenie całkowitego kosztu utrzymania systemów. Firma oferuje pełen pakiet rozwiązań umożliwiających realizację koncepcji ILM.
Dzięki przejęciu firm Legato, Documentum, VMware, Dantz oraz Smarts, firma EMC poszerzyła paletę produktów o zaawansowane rozwiązania technologiczne, niezbędne do budowy wszechstronnych rozwiązań składowania, archiwizacji i zarządzania informacją.
Więcej informacji na stronach www.emc.com i www.poland.emc.com.


Informacji mediom udziela:

Partner of Promotion
Monika Bębnowska,
Senior Account Executive
+ 48 (22) 858 74 58 w. 24


EMC, Symmetrix, CLARiiON i Smarts to zastrzeżone znaki towarowe, a Network, SecurWorld i UltraScale to znaki towarowe EMC i jej spółek zależnych. VMware to zastrzeżony znak towarowy VMware Inc. RSA to zastrzeżony znak towarowy RSA. Wszystkie inne znaki towarowe są własnością odpowiednich właścicieli.